Points of Interest

Biodiversity Trail at St Mollerans Church

Das mittelalterliche Gebäude der St. Molleran-Kirche ist einer der letzten 2-3 Orte in Carrick-on-Suir, an denen Mauersegler nisten. Diese unglaublichen Tiere kommen im Frühsommer an und nisten auf den Spitzen hoher Gebäude. Sie fliegen oft große Entfernungen, um Nahrung zu finden und ihre Jungen aufzuziehen, bevor sie wieder in die südlichen Regionen des afrikanischen Kontinents aufbrechen. Auf dem Friedhof neben der Kirche steht eine ausgewachsene Eibe, die viele hundert Jahre alt ist und möglicherweise das älteste Lebewesen der Stadt ist.

BIODIVERSITY SITES IN THE AREA

Carrick on Suir and District Lions Club hat einen von Ökologen geleiteten Biodiversitäts-Aktionsplan für die Stadt in Auftrag gegeben, der von der Community Foundation for Ireland finanziell unterstützt wird. Trotz des dringenden Problems des Rückgangs von Feuchtgebieten durch invasive Arten und Abfälle sind sich viele Einheimische ihrer ökologischen Bedeutung nicht bewusst. Die wenigen verbleibenden Feuchtgebiete sind von entscheidender Bedeutung, sind jedoch durch illegale Müllentsorgung und Flussverschmutzung ernsthaft bedroht. Dieser Plan zielt darauf ab, diese Probleme zu bekämpfen und die Bevölkerung über den Wert dieser lebenswichtigen Standorte aufzuklären.

Damit verbunden besteht ein allgemeiner Mangel an Wissen und Wertschätzung hinsichtlich der Bedeutung der verbleibenden drei Standorte für die Artenvielfalt. Diese identifizieren wir wie folgt:

  1. Der Ententeich am Glen River, Betriebssystem S398224
  2. Das kleine Feuchtgebiet zwischen Lidl und Suir, Betriebssystem S391220
  3. Die Moorfelder bei Carrickbeg, OS S402214 und S402215.

DER ENTENTEICH AM GLEN RIVER

Dieses Feuchtgebiet umfasst einen künstlichen Teich, der ursprünglich als Entenzuchtanlage für den Ballyneale Gun Club angelegt wurde, sowie angrenzende halbnatürliche Lebensräume. Dazu gehören Schilf und große Seggensümpfe, feuchtes Grasland und Buschland. Der Glen River (Mill Race) fließt entlang der westlichen Grenze und verbindet diesen Ort mit dem Fluss Suir. Die östliche Grenze mit dem kürzlich verbesserten Páirc na h-Ealaí GAA Club besteht aus einer reifen und überwucherten Hecke.

This site has in the recent past housed a breeding pair of Mute Swans. It is a site of local importance for roosting gulls. The site has been visited by a great diversity of bird life including 1 from the Red List and 8 from the Amber List of the Birds of Conservation of Ireland 2020 – 2026.  The site is privately owned and has no special designation or protection.

VÖGEL   
GraureiherHöckerschwanSilbermöweL. Schwarzrückenmöwe
StockenteSchwarzkopfmöweTeichhuhnDohle
GebirgsstelzeSeidenreiherTurmAmsel
ZaunkönigHeckenbraunelleNebelkräheRingeltaube
SchluckenZwergtaucherBachstelzeMehlschwalbe
FitisRohrammerSchwanzmeiseEisvogel
ElsterRobinBussardBlaugrün
Glattkopf-IbisBuchfinkHaussperlingSchnepfe
Flora   
Freude des ReisendenWasserminzeGipskrautBrombeere
Winter-HeliotropZaunwindeBittersüßVerzweigtes Schilfrohr
Großer RohrkolbenGroßes WeidenröschenJakobs-GreiskrautScharbockskraut
Wilde ClematisGroße Segge  
Insekten   
Kleiner FuchsRoter AdmiralStechpalme BlauKleiner Weißer
WiesenbraunRingelDistelfalterBraunschwanzhummel
Säugetiere/Amphibien   
Fuchs   

Kleines Feuchtgebiet zwischen Fluss und Lidl

Dieses kleine Feuchtgebiet liegt in einer Senke zwischen zwei Feldern, die beide auf Deponien liegen, und ist der letzte Überrest der Feuchtwiesen, die im Norden des Flusses Suir bei Carrick existierten. Zu den vorhandenen Lebensräumen gehören Feuchtwiesen, unreifes Weidengebüsch und Hecke . The site is affected by seasonal flooding and all but a small area on the eastern boundary dries up in the summer. Compared to other wetland sites surveyed, this one had the greatest flora diversity. In the perpetually wet area, there is a small stand of a submerged aquatic plant Water Violet, a threatened species listed as “Verletzlich” in der Roten Liste irischer Pflanzen. Bei einer Fledermausuntersuchung im Juni 2024 (Albert Nolan) war die Aktivität der Fledermäuse am Blueway am höchsten, wobei Zwergfledermäuse (Zwergfledermaus und Mückenfledermaus), Zwergfledermaus und Wasserfledermaus auftauchten. Das Gelände ist in Privatbesitz.
Vögel
Stockente Teichhuhn Graureiher Seidenreiher
Rohrammer Singdrossel Stieglitz Robin
Zaunkönig Schlucken Uferschwalbe Elster
Amsel Grüner Wasserläufer Heckenbraunelle Zilpzalp
Sumpfrohrsänger
Flora
Wasserviolett Butterblume Großer Rohrkolben Gelbe Schwertlilie
Gemeiner Baldrian Nickende Ringelblume Freude des Reisenden Drüsiges Springkraut
Gewöhnliches Berufkraut Zaunwinde Lila Weidenröschen Mädesüß
Damen Kittel Büschelwicke Wiesenplatterbse Roter und weißer Klee
Großes Weidenröschen Breitblättriges Weidenröschen Kriechende Jenny Schachtelhalm
Wasser-Vergissmeinnicht Wasserminze Gipskraut Gemeine Distel
Sumpf-Distel Kleine Sternmiere Rotschenkel Brombeere
Insekten
Gemeine Wollbiene Schnake Rotschwanzhummel Honigbiene
Weißschwanzhummel Braunschwanzhummel Angle Shades Motte Zinnobermotte
Wiesenbraun Silberfleck-Perlmutterfalter Kleiner Weißer Großes Weiß
Tigerschwebfliege Fleischfliege Pferdefliege Gebänderte Prachtlibelle
Wanderfalke
Säugetiere/Amphibien
Zwergfledermaus Zwergfledermaus Daubentons Leisler's
Otter

Die Moorfelder bei Carrickbeg

Karte anderer Standorte von Interesse für die Biodiversität: 1-9

Zu den weiteren Freiflächen und Standorten von Interesse für die Artenvielfalt gehören die Folgenden.

Ormond Schlosspark

Im Ormond Castle brütet ein Rabenpaar, das liebevoll „Black Tom“ und „Lady Bess“ genannt wird. Mehlschwalben, Dohlen und Sperlinge nisten in den Schlossmauern, und es gibt auch einen Fledermaushorst. Der Schlossgarten wird unter Berücksichtigung von Bestäubern und Artenvielfalt gepflegt. Das Castle Field wurde im Jahr 2024 im Rahmen des Programms zur Verbesserung der Ökologie und Lebensqualität des Ormond Castle Parks umgestaltet, im Zuge dessen einheimische Wälder, Wiesen, einheimische Hecken und essbare Landschaften angepflanzt und die Menge an offenem Grasland reduziert wurde.

Die Sally Islands/Mündung

Die Sally Islands bestehen hauptsächlich aus Oziers, die in historischen Zeiten für die gut etablierte Korbflechtereiindustrie von Carrick geerntet wurden. Die Inseln in diesem Teil des Küstenvorlandes der Grafschaft Tipperary sind aufgrund der Vielfalt der dort vorkommenden Weidenarten besonders. Sie liegen innerhalb des besonderen Schutzgebiets des Unterlaufs des Suir, und der Fluss an dieser Stelle ist der Ort, an dem die Übergangsgewässer der Suir-Mündung auf Süßwasser treffen. Das Flussbett hier bietet Laichplätze und Brutgebiete für Stinte (auch als Gurkenfisch bekannt) und Flundern (lokal als Flukes bekannt). Hier finden Sie einige unserer Watvögel, darunter Grünschenkel, Rotschenkel, Seidenreiher, Graureiher und Enten wie Stockenten und Krickenten. Ein Paar Höckerschwäne kehrt jedes Jahr zurück, um an der westlichsten Spitze der Insel zu nisten.

Der Stadtpark

Der wunderschöne Stadtpark von Carrick-on-Suir wurde 1868 unter der Leitung der damaligen Stadträte angelegt. Die Kosten wurden teilweise durch öffentliche Spenden und den Rest durch die Steuern gedeckt. Zur ersten Versammlung zur Einrichtung des Parks erschienen nur zwei Personen, und die erste öffentliche Spendenaktion brachte nur 12 £ ein. Ein großer Beitrag zu den Arbeiten wurde durch die Bemühungen des Abgeordneten Issac Butt sichergestellt, der Gelder aufbringen konnte, die zuvor für öffentliche Hilfsmaßnahmen nach der großen Hungersnot zurückgelegt worden waren. Lord Bessborough, einer der Grundbesitzer der Stadt, stellte das Gelände kostenlos zur Verfügung, und Joseph Rivers Esq. aus Tybroughtny schenkte drei kalifornische Redwood-Bäume oder Sequoias.

Der Stadtpark ist ein Mini-Arboretum mit ausgewachsenen Bäumen aus aller Welt, darunter Riesenmammutbäume, Steineichen, Rosskastanien, Linden, Weiden, Eiben und viele andere.

Das neue River Island

Der Fluss Suir wird direkt am Cottage Quay breiter und die verlangsamte Strömung hat zur Ablagerung von Sand und Kies geführt. Diese wurden besiedelt und etablieren sich als dauerhafte Flussinsel, auch wenn sie bei Hochwasser oft überflutet werden. Zu den ersten Ankömmlingen gehörten Binsen und Schilf, und die wunderschöne Blumenbinse hat sich stark etabliert. Andere Wildblumen sind der Blutweiderich, das Oxford-Greiskraut und das Mädesüß. Einige Weidenbäume haben die Insel ebenfalls besiedelt und die Spitzen sind über dem Hochwasserniveau zu sehen. Vögel wie Teichhühner, Stockenten, Reiher, Höckerschwäne, Waldwasserläufer, Gebirgsstelzen und Rabenvögel, insbesondere die Nebelkrähen, ernähren sich hier und suchen Schutz.

Der Treidelpfad/Blueway

Den Blueway zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Boot zu bereisen, ist zu jeder Jahreszeit ein Eintauchen in die Natur. Im Frühling kommen die Mehlschwalben, gefolgt von den Schwalben und schließlich den Mauerseglern, und zwischen den Weiden am Ufer sind die Rufe der Fitis, Feldsänger und anderer Sommergäste eine tägliche Freude. Die Wildblumen am Flussufer verändern sich mit den Jahreszeiten und es gibt eine reiche damit verbundene Artenvielfalt. Zunächst die Sumpfdotterblume, gefolgt von den Umbillifern und dem süß duftenden Mädesüß, Johanniskraut, Engelwurz, der Blutweiderich, das Gewöhnliche Berufkraut, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Geschichte. Dies ist der beste Ort der Welt, um den schwer fassbaren, aber prächtigen Fischotter zu beobachten. Es ist großartig, die große Zahl der Finken (lokal als Scads bekannt) im Jahr 2024 wieder zu sehen. Der Blueway bietet eine große Vielfalt an Insekten, Libellen und Kleinlibellen und ist, wenig überraschend, ein großartiger Ort, um Fledermäuse zu beobachten. Im Jahr 2024 beginnen die Arbeiten zur Schaffung einheimischer Wälder und bestäuberfreundlicher Bepflanzungen im gesamten Sean Healy Park.

St Francis Pauper’s Graveyard

The former Pauper’s Graveyard where the overflow from the Poorhouse were interred has been lovingly restored and rededicated as St Francis Pauper’s Graveyard. Native Oak trees have been planted throughout with Yew trees on one boundary. This is a peaceful area surrounded by natural hedgerows consisting of Blackthorn, Hawthorn, Ash, Crab Apple, Elder, Sycamore and a mature Lime. It is accessed through St John’s Housing Estate or from the newly replaced Clairín Bridge.

Seskin Woods/Coolnamuck East

Ein Spaziergang durch die frische Luft der Seskin Woods ist immer belebend und ein anspruchsvoller Besucher kann durchaus auf Rehe, Eichhörnchen, Füchse, Baumschwalben, Bussarde, Wintergoldhähnchen, Eichelhäher, Waldsänger, Mönchsgrasmücken, Kohlmeisen, Ringeltauben und andere Waldvögel stoßen. Die Wildblumen in Waldlichtungen und Wendebereichen sind voller Wildblumen und ziehen neben Bienen, Schwebfliegen und anderen Bestäubern die meisten in Irland vorkommenden Schmetterlingsarten an.

Golfclub

Der Carrick-on-Suir Golf Club hat eine überraschende Artenvielfalt und seine erhöhte Lage über der Stadt bietet eine großartige Aussicht auf Slievenamon, das Suir-Tal, das Comeragh-Berge und weit entfernte Ausblicke auf die Blackstairs – insgesamt Aussichten auf 5 Grafschaften. Das Clubhaus beherbergt einen jährlichen Zustrom von Mehlschwalben, die ihre Nester bauen und ihre Jungen in freier Sicht aufziehen. Entlang des gesamten Platzes gibt es alte Bäume, alte Hecken und Bereiche für Wildtiere, die eine lebendige Artenvielfalt unterstützen. Sandbienen besetzen den Bunker auf der 6.th, Misteldrosseln sind das ganze Jahr über allgegenwärtig, Trockenheide-Lebensraum mit Echtem Labkraut und Geflecktem Knabenkraut am 8.th , Eichhörnchen am 11.th, Baummarder am 10.th, Bussarde über dem 16thÜberall Kaninchen und eine große Auswahl an Giftpilzen und Pilzen, die jeden Mykologen begeistern. Im See wachsen Binsen und rund um das Clubhaus wurden bestäuberfreundliche Pflanzen gepflanzt.

de_DEDeutsch