Points of Interest

Die Alte Brücke

Die Old Bridge stammt aus dem Jahr 1306 und wurde 1447 von der Familie Ormond ausgebaut. Sie war 300 Jahre lang die einzige Brücke über den Fluss zwischen Clonmel und dem Meer. Cromwells Armee überquerte sie 1649 mit 7.500 Soldaten auf dem Weg nach Waterford. 1799 ereignete sich hier Irlands schlimmstes Ertrinkungsunglück im Landesinneren, bei dem 100 Menschen ums Leben kamen. Die Brücke war auch Schauplatz von Hinrichtungen, wie Maurice Quann 1811, und wurde während des Bürgerkriegs von den Republikanern teilweise zerstört.
Built by a Butler in 1447, the Old Bridge which spans the River Suir at Carrick is one of the most striking stone bridges in Ireland.
 
Auf der Brücke befindet sich eine Gedenktafel mit der Aufschrift …
 
Die Old Bridge hat einen festen Platz in der Zuneigung, Erfahrung und Tradition der Menschen von Carrick-on-Suir. Sie verbindet Vergangenheit und Gegenwart sowie Gemeinden, Grafschaften und Regionen. Der Überlieferung zufolge wurde 1306 die Erlaubnis zum Bau einer Brücke in Carrick erteilt, aber dieses Bauwerk stammt mit größerer Sicherheit aus der Zeit um 1447, als es von Edmond Mac Richard Butler erbaut wurde.
Bis zum 18. Jahrhundert war die Carrick Bridge die erste Brücke über der Mündung und hatte als Verbindung zwischen South Leinster und East Munster große strategische und handelspolitische Bedeutung.
Die Haltung der Carrick-Brücke war für Cromwells Südostfeldzug im Jahr 1649 von entscheidender Bedeutung.
Reparaturen sind in den Jahren 1614, 1688, 1697, 1788 und 1804 verzeichnet.
Am 8. Februar 1799 prallte bei starkem Hochwasser ein Lastkahn aus Clonmel mit 11 Männern, 40 Frauen und 60 Kindern an Bord gegen die Brücke. Über 100 Menschen ertranken.
Für das Jahr 1811 ist eine Hinrichtung auf der Brücke urkundlich erwähnt.
Der große Schifffahrtsbogen wurde nach Schäden im Bürgerkrieg im Jahr 1922 wieder aufgebaut.
 
„Lachse warten darauf, dass die Flut das Wehr beruhigt, Jungen angeln von der Brücke aus, die gebaut wurde, bevor Kolumbus die Segel hisste“ – vom Dichter Michael Coady
de_DEDeutsch